Latin word utrimque comes from Latin uterque (Each of two or both.)

Detailed word origin of utrimque

Dictionary entry	Language	Definition
uterque	Latin (lat)	Each of two or both.
utrimque	Latin (lat)	On or from both sides or ends.